Украинский язык — интересные факты

За результатами исследований в современном украинском языке насчитывается около 256000 слов. По словарному запасу (лексическое сходство) он наиболее похож на белорусский (84% общих слов), польский (70%), сербский (68%), русский язык (62 %).

1. В точности нельзя определить, когда именно родилась украинская речь. Точно можно утверждать, что он появился раньше русского, немецкого и турецкого языка. По предположениям некоторых ученых украинский язык окончательно образовался еще в X – IV тысячелетьи до нашей эры и происходит от санскрита.
2. Скорее всего, украинский язык не происходит от санскрита, поскольку лексика этих двух языков похожа только на 1%. Возможно, слова, близкие к санскриту, восточные славяне позаимствовали от скифов.
3. Первые украинские слова были записаны 448 году нашей эры. Тогда византийский историк Приск Панийский в лагере гуннского вождя Аттилы на территории современного украинского государства записал слова «мед» и «страва». Вероятно, эти слова принадлежали представителям славянских племен, которые происходили с территории Украины и находились в лагере гуннов (гунны не были украинцами).
4. Очень много названий разных предметов современного украинского языка практично идентичны к словам из древнего санскрита. Например, «кінь – кінь», «базікати – базіка», «калюжа – калюша», «подрібнене зерно – каша».
5. В отличие от других славянских языков, имя существительное имеет 7 падежей. Особенность, чем отличается этот язык – это звательный падеж. Он также существует в таких грамматиках, как грецький, санскрит и латынь.
6. В украинском языке есть фракийские слова, например, «зубр», «струмок», «бобер», «береза».
7. В «Малому словнику синонімів сучасної української мови» собрано более четырех тысяч синонимических рядов. Наибольшее количество синонимов есть у слова «бити» (бить). У этого слова существует 45 слов со схожим значением!
8. В украинском языке есть 3 формы будущего времени: простая, сложная, составленная – «піду», «йтиму», «буду йти».
9. Особенностью этого языка является наличие уменьшительных форм слов. Такое слово, как «вороги» (враги) имеет уменьшительную форму «воріженьки». Это слово звучит и в гимне Украины.
10. Наиболее употребляемой буквой является «Пп». Из этой буквы начинается наибольшее количество слов. Наименее используемая буква – «Фф», которую употребляют в основном в словах иностранного происхождения.
11. Самый длинный термин состоит из тридцати букв – «дихлодифенілтрихлорметиметан». Он означает химическое вещество, что используют для борьбы с разными сельскохозяйственными вредителями.
12. В этом языке есть слова и фразы, которые называются «зеркальные». Они читаются слева направо и справа налево. Например, «Я несу гусенЯ» или «Де помити мопеД».
13. Официально украинский признали литературным языком после выхода сочинения «Энеида» Ивана Котляревского.
14. В 1574 году во Львове Иван Федоров выпустил первый Букварь. До нашего времени сохранился только один экземпляр. Его можно увидеть в университетской библиотеке в Гарварде.
15. В ХХ веке в СССР из украинской Азбуки исключили букву Ґґ. Но позже, в 90-х ее вернули.

16. В США (в одном из округов штата Иллинойс) украинский язык имеет статус официального языка, поскольку там живет много людей, для которых этот язык является родным.
17. В украинском есть множество диалектов, которые могут настолько отличатся, что человек из востока страны не сможет понять что говорит человек из запада. Например, слово «кружка» в разных областях будет называться по-разному – «горня, кухоль, черпак».
18. В Украине есть такие герои сказок, которых не встретишь больше ни в одной сказке мира – Пан Коцький, Івасик Телесик, Котигорошко.