Интересные факты о латинском языке

Латинский язык — интересные факты

Латинский язык принадлежит к мертвым языкам. Это значит, что он не служит для живого общения, ни для кого из современных людей он не является родным. Родным языком латынь была для древних римлян. Свое название язык получил от географического названия «Лацио» Это область в Италии, где жили племена латинов. Их язык и явился предком латинского языка. Римская империя включала в себя большие территории в Европе, Азии и Африке. Представляем интересные факты о латинском языке.

Карта

Особенности

Простые жители покоренных территорий не сразу осваивали язык завоевателей. Они общались на упрощенном латинском языке, игнорируя правила грамматики. Этот язык получил название «вульгарная латынь» в противовес «классической латыни», на которой говорили и писали римляне. Римская империя оставила после своего распада не только латинский язык, но и культуру, образцами которой ми восхищаемся по сей день.

Латинский язык относится к индоевропейской семье. Прямыми потомками латинского языка являются романские языки — итальянский, испанский, французский, румынский и многие другие. Но даже в языках других групп прослеживаются заимствования из латыни.

Латинский язык можно смело назвать самым «живым» из мертвых языков. В Ватикане он является государственным. Кроме того, на этом языке по сей день общаются члены Мальтийского ордена, проводятся католические службы.

Вплоть до начала 18 века латынь являлась официальным языком в Англии. Все государственные документы писались именно на этом языке. Английский король Георг I, который родился в Римской империи, не знал английского языка и говорил со своими подданными на латыни.

Образование и наука

До 19 века преподавание в университетах многих стран велось на латыни. И в России языком науки считалась латынь. Этот язык в дворянских семьях учили дети с самого раннего детства. Латынь была одной из важнейших дисциплин в гимназиях. Научные диссертации писались исключительно на латыни. Екатерина II первой разрешила преподавание на русском языке в Московском университете.

В первом российском высшем учебном заведении — Славяно-греко-латинской академии, которая была открыта в Москве в 17 веке, обучение велось на латинском языке, а выпускники академии свободно говорили на латыни.

Медицина

В любом медицинском вузе изучение латинского языка является обязательным предметом. А началось все с тех времен, когда Римская империя завоевала Древнюю Грецию. В Греции медицина находилась на высочайшем уровне. Ее основы заложил великий ученый Гиппократ. Естественно, что важнейшие медицинские термины уже существовали на греческом языке. Но постепенно язык завоевателей проник во все сферы жизни, и медицина не стала исключением. Сейчас врачи и фармацевты всего мира пользуются латынью как языком профессионального общения. Рецепт, который вам выпишут на латинском языке, поймут в любой точке земного шара.

Алфавит

Латинская письменность возникла в середине I тысячелетия до н.э. Сейчас латинскими буквами пользуется большая часть населения нашей планеты. Причем это относится н е только к языкам романской группы. Латинским написанием пользуются германские, славянские, фино-угорские языки. Этот алфавит можно смело назвать международным. На нем отправляются телеграммы, пишутся объявления. Латинское написание известно почти всем умеющим читать людям. Именно поэтому во всех паспортах присутствует латинская транслитерация имен и фамилий обладателя паспорта. Все искусственные языки создавались на основе латинского алфавита.

Цифры

В повседневной жизни мы в основном используем арабские цифры. Это проще и короче, к тому же, римскими цифрами нельзя записать число, больше, чем 3999. Самая большая римская цифра — тысяча, а символ нельзя повторять больше трех раз. Тем не менее, в быту мы часто встречаемся с римским написанием цифр. На циферблатах ими обозначают часы. Римскими цифрами украшены, например, главные часы нашей страны, которые размещены на Спасской башне Кремля. По традиции римскими цифрами обозначают порядковый номер правителя (Екатерина II) группы крови, век, тысячелетие.

Латинские заимствования

Латинские слова так прочно вошли в наш лексикон, что мы часто употребляем их, даже не осознавая этого. Латинские корни имеют названия месяцев и планет.

Особенно часто латинские слова встречаются в научной и общественно-политической терминологии — министр, цензура, диктатура, республика, аудитория.

В юриспруденции — де-юре, де-факто, статус-кво, адвокат.

В медицине — анамнез, анемия, имплантация, регенерация, рецептор, рецидив.

Многие личные имена, которые воспринимаются как русские, на самом деле пришли к нам из латыни. Антон, Валерий, Клавдия, Максим, Марина и др.

Латинские афоризмы

На латинском языке говорили великие ученые, мыслители и государственные деятели. Нам в наследство остались их афоризмы, которые актуальны и популярны до сегодняшнего дня. Вот некоторые из них:

Veni, vidi, vici. Пришел, увидел, победил. Эту фразу сказал римский полководец Гай Юлий Цезарь после своей очередной победы.

Memento mori. Помни о смерти. Римский полководец с победой возвращается в родной город, где в его честь устраивается пышный праздник. Во время чествования полководца за его спиной стоял раб, который повторял фразу: «Помни о смерти». Римляне хотели напомнить триумфатору, что, несмотря на громкие победы, полководец всего лишь человек, слава приходит и уходит, а жизнь имеет свой конец.

Mens sana in corpore sano. В здоровом теле — здоровый дух. Эта фраза принадлежит римскому поэту Ювеналу. Часто ее употребляют, чтобы подчеркнуть важность гармоничного развития человека.

Dum spiro, spero . Пока дышу — надеюсь. Эта фраза встречается у поэта Овидия.У нее есть русский аналог — надежда умирает последней.

Per aspera ad astra.Через тернии — к звездам. Автор этого выражения — древнеримский философ Сенека. Оно употребляется, когда человек хочет подчеркнуть, что путь к победе лежит через трудности

Cogito ergo sum. Я мыслю, следовательно — существую. Эти слова приписываются Цицерону.

Consuetudo est altera natura. Привычка — вторая натура. Эту фразу употребил Аристотель в своем произведении «Риторика». Он имел в виду, что от привычки так же трудно отказаться, как и изменить свой характер. Крылатой фраза стала также благодаря тому, что ее употребил классик богословской философии Блаженный Августин.

Repetitio est mater studiorum. Повторение — мать учения. Это выражение приписывается древнеримскому поэту Овидию.

Omnia mea mecum porto. Все мое ношу с собой. Эта фраза встречается у Цицерона. Она означает, что настоящее богатство человека — его внутреннее содержание, а не материальные ценности.